Stories of Surrender in Napels

"It’s hyperactive TV. We’ve mined the phrases from everywhere, from advertising, from the street, from slang, wherever we can find them. We found a great one in Italy, which was ‘Move close to her, and she vibrates.’ So we had this in Italian, and we thought it was pretty cool." - Bono on Zoo TV, 1992