"This one is to me like a [Stream?].. Scares her from word to word, could I goodbye... The whole body has to move and sing like [???], in a dream... Song back up [Dreamt?] to all the roads... Song back up [dreamt?] to all the lands... Of another home... Of another home... Where the streets have no name... Take me... Take me THERE!!!!!
Originally posted by MWSAHI'm always wondering what Bono actually says at the start here..does anyone know that? I can hear some words but because of the crowd/music I can't hear them all.
Originally posted by u2met86"His voice to me was like a stream // Scarce heard: nor word from world could I divide
The whole body of the man did seem // Like one whom I had met in a dream"
"Sam Beckett dreamt of other roads // Sam Beckett dreamt of other lands
Of another home, of another home // Where the streets have no name // Take me, take me!"
Originally posted by u2met86LikeASong, that was a fantastic attempt, especially for a non-native speaker!
I needed to look most of it up. Bono uses a REALLY thick accent here, ESPECIALLY "Sam Beckett" sounds a lot like "some back at."